[xfgiven_story][xfvalue_story limit="300"][/xfgiven_story] 1962-ieji, Honkongas, namas, pilnas žmonių, garsų, judėjimo, vakarų lošiant madžongą... Kaimynystėje įsikūrusios dvi jaunos poros – žurnalistas Chow Mo-wan su žmona ir sekretore dirbanti Su Li-zhen su vyru. Chow Mo-wano ir Su Li-zhen keliai ima nuolat persipinti – liūties merkiamoje gatvėje,

[xfgiven_story][xfvalue_story limit="300"][/xfgiven_story] Drakonas Jau Sai Van rajono policijos viršininkas, besikaunantis su nusikaltėliais, pabėgusiais piratais, Manču revoliucionistais, Manču šalininkais ir korumpuota policijos valdžia.