Un petit boulot online

Žakas gyvena mažame Prancūzijos mieste, kuriame, uždarius vietos gamyklą, daug gyventojų tapo bedarbiais. Vyras dvejus metus nesėkmingai bandė susirasti darbą, pagaliau prarado viltį. Padėtis atrodo beviltiška: jį paliko mergina, skolos auga, ateities neturi. Žakas susipažįsta su vietos mafijai dirbančiu lažybų tarpininku Gardo, ir šis pasiūlo jam bendradarbiauti. Žakas turi nužudyti jo neištikimą žmoną. Dėl rimtų finansinių problemų Žakas sutinka atlikti nešvarų darbą. Tačiau yra dvi problemos: Žakas beveik nemoka elgtis su ginklu, o jo naujoji mergina dirba policijoje ir medžioja nevykėlį žudiką.